1
00:00:06,100 --> 00:00:09,830
[ ليزي تدندن بـ "الزفاف

2
00:00:09,851 --> 00:00:13,601
[ مارس " ]

3
00:00:13,667 --> 00:00:15,687
[ رنين ]

4
00:00:15,718 --> 00:00:17,768
مرحبا؟

5
00:00:17,833 --> 00:00:19,003
مرحباً، ليزي.

6
00:00:19,067 --> 00:00:20,427
كيف هي أفضل فتاتي؟

7
00:00:20,500 --> 00:00:24,700
أوه، نيجي، أنا على السحابة التاسعة!

8
00:00:24,767 --> 00:00:26,157
هذا سيكون أفضل يوم

9
00:00:26,185 --> 00:00:27,595
حياتنا.

10
00:00:27,667 --> 00:00:29,097
أنت تراهن على ذلك.

11
00:00:29,167 --> 00:00:31,207
- إذن، سأراك بعد قليل؟

12
00:00:31,300 --> 00:00:33,000
في الساعة 3:00، نيجي.

13
00:00:33,067 --> 00:00:37,897
لا تتأخر!

14
00:00:37,967 --> 00:00:39,867
لن أحلم به.

15
00:00:39,933 --> 00:00:41,883
- [ تنبيه ] - تنبيه، رقم واحد.

16
00:00:41,967 --> 00:00:43,837
تم رصد الشرير الخارق البالغ

17
00:00:43,868 --> 00:00:45,768
في الإحداثيات 4-CHUNKY-7.

18
00:00:45,833 --> 00:00:47,443
يوصي الفوري

19
00:00:47,468 --> 00:00:49,098
الاعتراض.

20
00:00:49,167 --> 00:00:50,227
[ القراد ]

21
00:00:50,251 --> 00:00:51,331
حسنًا، الكثير من الوقت.

22
00:00:51,400 --> 00:00:52,610
أيها الكمبيوتر، أعطني المهمة

23
00:00:52,635 --> 00:00:53,865
المواصفات في الطريق.

24
00:00:53,933 --> 00:00:56,903
أنا في طريقي.

25
00:01:49,500 --> 00:01:53,330
110، 111، 112.

26
00:01:53,400 --> 00:01:54,910
أوه، مرحبا بكم في الأول

27
00:01:54,935 --> 00:01:56,465
بنك حلوى الأطفال الوطني.

28
00:01:56,533 --> 00:01:57,733
كيف يمكنني مساعدتك؟

29
00:01:57,800 --> 00:01:58,960
أود أن أجعل أ

30
00:01:58,985 --> 00:02:00,165
الانسحاب.

31
00:02:00,233 --> 00:02:01,373
حسنًا-دوكلي.

32
00:02:01,433 --> 00:02:03,343
- إلى أي مدى تريد - أن تأخذ... خارجًا؟!

33
00:02:03,433 --> 00:02:05,273
كل ذلك!!

34
00:02:05,333 --> 00:02:07,803
هذه هنا سرقة!

35
00:02:07,867 --> 00:02:09,137
[الجميع يصرخون]

36
00:02:09,168 --> 00:02:10,468
[ الشخير ]

37
00:02:14,867 --> 00:02:16,497
بعيدًا عني!

38
00:02:16,567 --> 00:02:19,327
أفاست هناك!

39
00:02:23,133 --> 00:02:24,643
[ يضحك بشدة ]

40
00:02:24,668 --> 00:02:26,198
ها هي يا أولاد... السترة

41
00:02:32,667 --> 00:02:34,067
من الحلاوة.

42
00:02:34,133 --> 00:02:35,963
محبوك من أجود أنواع التافي

43
00:02:35,984 --> 00:02:37,834
جميع الضواحي السبعة.

44
00:02:37,900 --> 00:02:41,070
وكل هذا ملكي!

45
00:02:41,133 --> 00:02:42,513
هذا هو الرقم 1 في النهج

46
00:02:42,534 --> 00:02:43,934
إلى الحلوى الوطنية الأولى

47
00:02:44,000 --> 00:02:45,200
بنك.

48
00:02:45,267 --> 00:02:47,407
- لقد حصلت على عرض مرئي - StickyBeard، وسأنتقل للعيش فيه.

49
00:02:47,433 --> 00:02:50,333
مؤكد.

50
00:02:52,267 --> 00:02:54,897
إنها مطاطية ولذيذة.

51
00:02:54,967 --> 00:02:57,497
هاه؟

52
00:02:57,567 --> 00:02:59,697
قادم!

53
00:02:59,767 --> 00:03:04,577
[الجميع يصرخون]

54
00:03:04,601 --> 00:03:09,431
ماذا يحدث؟!

55
00:03:09,500 --> 00:03:12,800
الإذن بالصعود على متن الطائرة.

56
00:03:19,533 --> 00:03:20,233
يا!

57
00:03:20,300 --> 00:03:24,030
عد إلى هنا مع ذلك!

58
00:03:24,100 --> 00:03:25,580
[ صرير الإطارات ]

59
00:03:25,601 --> 00:03:27,101
بعده!

60
00:03:27,167 --> 00:03:30,467
لا تدع له الابتعاد!

61
00:03:30,533 --> 00:03:32,633
كل ذلك سهل للغاية.

62
00:03:32,700 --> 00:03:34,160
[ الصفافير ]

63
00:03:34,185 --> 00:03:35,665
أنجزت المهمة... واو!

64
00:03:35,733 --> 00:03:39,133
هاه؟

65
00:03:39,200 --> 00:03:41,580
دعونا نراكم يا كاندي كروكس

66
00:03:41,601 --> 00:03:44,001
اتبع هذا.

67
00:03:44,067 --> 00:03:45,627
مدافع النار!

68
00:03:45,700 --> 00:03:48,630
نار!

69
00:04:09,000 --> 00:04:10,170
ها هو.

70
00:04:10,233 --> 00:04:11,873
من الصعب الوصول إلى شارع باركر.

71
00:04:11,933 --> 00:04:14,003
ولكن هذا سوف يأخذنا إلى أعلى المدينة.

72
00:04:14,067 --> 00:04:15,207
يجب أن نسلك شارع إيفانز

73
00:04:15,235 --> 00:04:16,395
بدلا من ذلك.

74
00:04:16,467 --> 00:04:17,527
أرغ!

75
00:04:17,600 --> 00:04:19,380
- لقد كانوا يقومون بأعمال الطريق - هناك منذ أسابيع.

76
00:04:19,400 --> 00:04:22,470
لقد قلت صعوبة في شارع باركر!

77
00:04:28,200 --> 00:04:30,060
يبدو أنني أفضل أن أعطي

78
00:04:30,085 --> 00:04:31,965
هؤلاء الرجال الأعمال.

79
00:04:32,033 --> 00:04:34,393
عزيزي، الآن بعد أن وصلنا إلى هنا

80
00:04:34,418 --> 00:04:36,798
فوق هذا التعليق الشاهق

81
00:04:36,867 --> 00:04:39,267
بريدج، أستطيع أن أخبرك أخيراً.

82
00:04:39,333 --> 00:04:42,573
وا-هوو!

83
00:04:45,267 --> 00:04:48,027
اه!

84
00:04:50,133 --> 00:04:51,863
أخبرك أننا يجب أن نأخذ

85
00:04:51,884 --> 00:04:53,634
شارع إيفانز.

86
00:04:53,700 --> 00:04:59,260
[الجميع يصرخون]

87
00:04:59,285 --> 00:05:04,865
استمر في إطلاق النار!

88
00:05:04,933 --> 00:05:08,073
ممتاز.

89
00:05:12,967 --> 00:05:14,667
عصير الليمون الخاص بك، يا سيدي.

90
00:05:14,733 --> 00:05:17,273
شكرًا لك.

91
00:05:18,667 --> 00:05:20,567
التخلي عن السفينة!

92
00:05:20,633 --> 00:05:23,243
هجر...

93
00:05:23,268 --> 00:05:25,898
[ كل الأنين ]

94
00:05:25,967 --> 00:05:27,767
عمل جيد، رقم 1.

95
00:05:27,833 --> 00:05:29,533
سوف أتأكد من سترة

96
00:05:29,551 --> 00:05:31,271
يتم إرجاع الحلاوة إلى

97
00:05:31,333 --> 00:05:32,373
كاندي بنك في اسرع وقت ممكن.

98
00:05:32,433 --> 00:05:35,033
شكرًا لك، رقم 65.3.

99
00:05:35,100 --> 00:05:37,530
هل ترغب في الانضمام إلي لتناول عصير الليمون؟

100
00:05:37,600 --> 00:05:39,400
أوه، اه، لا، شكرا.

101
00:05:39,467 --> 00:05:41,567
لا بد لي من... أن أكون في مكان ما.

102
00:05:41,633 --> 00:05:45,103
قل مرحبًا لـ ليزي من أجلي، حسنًا؟

103
00:05:45,167 --> 00:05:46,927
ليزي؟!

104
00:05:47,000 --> 00:05:50,430
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا!

105
00:05:52,033 --> 00:05:53,463
[ يلهث ]

106
00:05:53,484 --> 00:05:54,934
ليزي؟

107
00:05:55,000 --> 00:05:58,030
[ البكاء ]

108
00:05:58,051 --> 00:06:01,101
اه، ليزي، هل تأخرت؟

109
00:06:01,167 --> 00:06:03,667
كيف يمكنك ذلك يا نايجل أونو؟

110
00:06:03,733 --> 00:06:05,863
كيف يمكنك أن تتركني واقفاً؟

111
00:06:05,884 --> 00:06:08,034
على المذبح؟!

112
00:06:13,567 --> 00:06:15,527
كيف يمكنك ذلك يا نايجل أونو؟!

113
00:06:15,600 --> 00:06:17,730
كيف يمكنك أن تتركني واقفاً؟

114
00:06:17,751 --> 00:06:19,901
عند المذبح...

115
00:06:19,967 --> 00:06:22,967
من حفل زفاف أختي؟!

116
00:06:23,033 --> 00:06:24,713
حسنًا، كانت هناك حالة طارئة،

117
00:06:24,734 --> 00:06:26,434
أ-وكان علي أن...

118
00:06:26,500 --> 00:06:27,670
اسمحوا لي أن أخمن.

119
00:06:27,733 --> 00:06:29,943
- كان عليك إنقاذ طفل من تناول فاصوليا ليما.

120
00:06:30,033 --> 00:06:30,673
أوه، لا، لا.

121
00:06:30,733 --> 00:06:31,273
لا، انتظر.

122
00:06:31,333 --> 00:06:32,603
يصبح أفضل.

123
00:06:32,667 --> 00:06:33,907
كان عليك فقط أن تقاتل البعض

124
00:06:33,935 --> 00:06:35,195
الشرير الخارق الذي كان يحاول ذلك

125
00:06:35,267 --> 00:06:37,437
- أضف نصف ساعة إضافية إلى الصيف - المدرسة!

126
00:06:37,533 --> 00:06:38,733
في الواقع، كان ذلك آخر مرة

127
00:06:38,751 --> 00:06:39,971
أسبوع.

128
00:06:40,033 --> 00:06:41,403
من يهتم؟!

129
00:06:41,467 --> 00:06:43,257
كل ما طلبته هو أن تظهر

130
00:06:43,285 --> 00:06:45,095
في حفل زفاف أختي، ولكن

131
00:06:45,167 --> 00:06:47,057
بدلاً من ذلك أنا أسير في الأسفل

132
00:06:47,085 --> 00:06:48,995
الممر بمفردي، مثل كبير،

133
00:06:49,067 --> 00:06:50,697
خاسر بلا تاريخ!

134
00:06:50,767 --> 00:06:52,407
حسنًا، عندما يصل أخوك

135
00:06:52,435 --> 00:06:54,095
متزوجة، وأقسم أنني لن أفتقد

136
00:06:54,167 --> 00:06:54,827
هذا واحد.

137
00:06:54,900 --> 00:06:56,870
أخي هو أربعة!

138
00:06:56,933 --> 00:06:58,433
الاتصال برقم 1... الأولوية

139
00:06:58,451 --> 00:06:59,971
تنبيه.

140
00:07:00,033 --> 00:07:03,033
اه... علي أن أذهب!

141
00:07:03,100 --> 00:07:03,830
يذهب؟

142
00:07:03,900 --> 00:07:06,030
ماذا عن الاستقبال؟

143
00:07:06,100 --> 00:07:07,430
انها ليست لمدة ساعة أخرى.

144
00:07:07,500 --> 00:07:09,710
- أنا فقط يجب أن أعتني بأمر ما، وسوف أقابلك

145
00:07:09,733 --> 00:07:10,173
هناك.

146
00:07:10,233 --> 00:07:11,473
أعدك.

147
00:07:11,533 --> 00:07:13,513
لذا ساعدني، نايجل أونو، إذا كنت كذلك

148
00:07:13,534 --> 00:07:15,534
أحرجني مرة أخرى!

149
00:07:15,600 --> 00:07:16,530
لا تقلق.

150
00:07:16,600 --> 00:07:18,310
- ليس الأمر وكأنني سأذهب إلى أي مكان - بعيدًا.

151
00:07:18,400 --> 00:07:19,740
مرحبًا بكم في مون بيس يورو،

152
00:07:19,768 --> 00:07:21,128
رقم 1.

153
00:07:21,200 --> 00:07:22,630
شكرا لك أيها الكمبيوتر.

154
00:07:22,700 --> 00:07:23,900
إذن، ما هي حالة الطوارئ؟

155
00:07:23,967 --> 00:07:26,037
- هل حددت موقع كهف نايتبريس - الكهف؟

156
00:07:26,133 --> 00:07:27,733
هل العد سبانكولوت فضفاض؟

157
00:07:27,800 --> 00:07:29,130
سلبي.

158
00:07:29,200 --> 00:07:30,580
تنبيه الأولوية هو أن اليوم هو

159
00:07:30,601 --> 00:07:32,001
يوم ساندويتش كرات اللحم في

160
00:07:32,067 --> 00:07:33,867
كافتيريا مون بيس.

161
00:07:33,933 --> 00:07:36,073
شطائر كرات اللحم؟!

162
00:07:36,133 --> 00:07:38,263
لقد جعلتني أأتي على طول الطريق

163
00:07:38,284 --> 00:07:40,434
هنا لتناول ساندويتش كرات اللحم؟

164
00:07:40,500 --> 00:07:41,980
بعد غيابه الأسبوع الماضي،

165
00:07:42,001 --> 00:07:43,501
لقد طلبت أن تكون على علم بكل شيء

166
00:07:43,567 --> 00:07:44,827
أيام ساندويتش كرات اللحم المستقبلية في

167
00:07:44,851 --> 00:07:46,131
جميع التكاليف.

168
00:07:46,200 --> 00:07:47,340
نعم ولكن...

169
00:07:47,368 --> 00:07:48,528
مهلا، نايجل.

170
00:07:48,600 --> 00:07:49,430
بدلة جميلة.

171
00:07:49,500 --> 00:07:51,030
رقم 362، سيدي!

172
00:07:51,100 --> 00:07:53,210
- أوه، تخلص من الشكليات، - نايجل.

173
00:07:53,300 --> 00:07:55,580
- هل ترغب في الانضمام إلي لتناول كرات اللحم - ساندويتش؟

174
00:07:55,667 --> 00:07:57,657
اه، أود ذلك، لكني أرغب في ذلك

175
00:07:57,685 --> 00:07:59,695
يجب أن تكون في مكان ما.

176
00:07:59,767 --> 00:08:01,357
لا تجعلني أعطيك أ

177
00:08:01,385 --> 00:08:02,995
النظام المباشر!

178
00:08:03,067 --> 00:08:04,357
حسنًا، ربما سأفعل ذلك فحسب

179
00:08:04,385 --> 00:08:05,695
نصف.

180
00:08:05,767 --> 00:08:07,327
- أعني، لقد مر وقت طويل - منذ...

181
00:08:07,400 --> 00:08:08,030
إستمع، نايجل.

182
00:08:08,100 --> 00:08:09,400
أنا بحاجة للتحدث معك.

183
00:08:09,467 --> 00:08:11,437
- فقط استمر في التحرك والتظاهر - نحن نتحدث عن YIPPER أو

184
00:08:11,467 --> 00:08:12,567
شيء ما.

185
00:08:12,633 --> 00:08:14,643
- هناك خلية منشقة في منزل الأطفال المجاور.

186
00:08:14,733 --> 00:08:16,113
إنهم مجموعة من الأطفال في

187
00:08:16,134 --> 00:08:17,534
ماديسون الذي يريد مسح كل شيء

188
00:08:17,600 --> 00:08:18,740
الكبار قبالة وجه

189
00:08:18,768 --> 00:08:19,928
الكوكب، الجيد والسيئ.

190
00:08:20,000 --> 00:08:21,400
الخلية المنشقة؟

191
00:08:21,467 --> 00:08:23,157
اعتقدت أنهم كانوا مجرد حفنة

192
00:08:23,185 --> 00:08:24,895
من مهووسي الخيال العلمي الذين يشاهدون ذلك

193
00:08:24,967 --> 00:08:26,137
غبي "DR. الفضاء الزمني في

194
00:08:26,168 --> 00:08:27,368
عرض مستمر.

195
00:08:27,433 --> 00:08:28,373
ليس هم.

196
00:08:28,433 --> 00:08:30,413
- وهذا العرض رائع بالمناسبة.

197
00:08:30,500 --> 00:08:31,630
لكن هؤلاء الرجال هم الحقيقيون

198
00:08:31,651 --> 00:08:32,801
صفقة.

199
00:08:32,867 --> 00:08:34,687
نعتقد أنهم تسللوا جميعًا

200
00:08:34,718 --> 00:08:36,568
فروع ذا كيدز نيكست دور.

201
00:08:36,633 --> 00:08:38,413
- ولسبب ما، فإنهم - مهتمون بـ...

202
00:08:38,433 --> 00:08:39,203
أنت!

203
00:08:39,267 --> 00:08:39,927
أنا؟

204
00:08:40,000 --> 00:08:41,170
نعم، أنت!

205
00:08:41,233 --> 00:08:43,273
سيكون ذلك 87.50 دولارًا.

206
00:08:43,333 --> 00:08:44,963
فقط ضعه على علامة التبويب الخاصة بي،

207
00:08:44,984 --> 00:08:46,634
تغيير NUMBOH مقابل 20 دولارًا.

208
00:08:46,700 --> 00:08:47,790
ولكن ماذا يفعل الشظية

209
00:08:47,818 --> 00:08:48,928
هل تريد معي؟

210
00:08:49,000 --> 00:08:50,260
ربما يعتقدون أنك كذلك

211
00:08:50,285 --> 00:08:51,565
مهتم بالانضمام إليهم.

212
00:08:51,633 --> 00:08:53,813
- هل تم التواصل معك من قبل أي من العملاء مؤخرًا؟

213
00:08:53,900 --> 00:08:55,860
لا أعتقد ذلك، باستثناء

214
00:08:55,885 --> 00:08:57,865
ربما رقم 65.3.

215
00:08:57,933 --> 00:08:59,343
لقد كان يتصرف بغرابة عندما أعطيته

216
00:08:59,368 --> 00:09:00,798
له سترة الحلاوة

217
00:09:00,867 --> 00:09:01,927
العودة إلى البنك.

218
00:09:02,000 --> 00:09:03,310
لقد خرجت للتو من الهاتف مع

219
00:09:03,335 --> 00:09:04,665
البنك.

220
00:09:04,733 --> 00:09:06,673
لم يحصلوا على السترة مرة أخرى!

221
00:09:06,733 --> 00:09:08,663
لكنك لا تعتقد أنه...

222
00:09:08,684 --> 00:09:10,634
انظر حولك، نايجل.

223
00:09:10,700 --> 00:09:13,110
- أي شخص من هؤلاء الأطفال يمكن أن يكون في - الخلية المنشقة.

224
00:09:13,200 --> 00:09:14,580
إذا كان بإمكاننا الحصول على عقد

225
00:09:14,601 --> 00:09:16,001
رقم 65.3، إذن ربما نستطيع ذلك

226
00:09:16,067 --> 00:09:17,667
احصل على بعض المعلومات منه.

227
00:09:17,733 --> 00:09:19,943
- ولكن حتى ذلك الحين سأظل على أصابع قدميك.

228
00:09:20,033 --> 00:09:21,543
إذا اكتشفوا أنك ضد

229
00:09:21,568 --> 00:09:23,098
لهم، لدي شعور بهم

230
00:09:23,167 --> 00:09:24,557
لن أعطيك الدفء الشديد

231
00:09:24,585 --> 00:09:25,995
الاستقبال.

232
00:09:26,067 --> 00:09:28,167
الاستقبال!

233
00:09:28,233 --> 00:09:31,783
[تشغيلات موسيقية سهلة الاستماع]

234
00:09:31,801 --> 00:09:35,371
مرحبًا!

235
00:09:35,433 --> 00:09:36,933
فرقة عظيمة.

236
00:09:37,000 --> 00:09:39,100
نايجل، أين كنت؟!

237
00:09:39,167 --> 00:09:40,307
الاستقبال عمليا

238
00:09:40,335 --> 00:09:41,495
انتهى.

239
00:09:41,567 --> 00:09:42,867
أعرف، أعرف.

240
00:09:42,933 --> 00:09:44,733
لقد حصلت للتو على نوع من التقييد.

241
00:09:44,800 --> 00:09:46,430
حسنًا، أنت محظوظ جدًا

242
00:09:46,451 --> 00:09:48,101
وفرت لك بعض العشاء.

243
00:09:48,167 --> 00:09:50,707
- الجو بارد قليلاً، لكن يمكننا - أن نطلب من النادل تسخينه

244
00:09:50,733 --> 00:09:51,773
أنت.

245
00:09:51,833 --> 00:09:53,493
اه، شكرًا، لكني لست كذلك

246
00:09:53,518 --> 00:09:55,198
جائع حقا.

247
00:09:55,267 --> 00:09:56,777
- ماذا تقصد بأنك - لا...

248
00:09:56,867 --> 00:09:58,897
انتظر ثانية.

249
00:09:58,967 --> 00:10:01,497
ما هذا على طوقك؟!

250
00:10:01,567 --> 00:10:03,497
صلصة الطماطم؟!

251
00:10:03,567 --> 00:10:05,427
حسنًا، كان لدي القليل من أ

252
00:10:05,451 --> 00:10:07,331
ساندويتش كرات اللحم قبل مجيئي.

253
00:10:07,400 --> 00:10:08,840
أكلت قبل

254
00:10:08,868 --> 00:10:10,328
الاستقبال؟!

255
00:10:10,400 --> 00:10:11,560
وساندويتش كرات اللحم

256
00:10:11,585 --> 00:10:12,765
من أجل بيت؟!

257
00:10:12,833 --> 00:10:14,043
أنت تعرف أن هذه الأشياء تذهب

258
00:10:14,068 --> 00:10:15,298
مباشرة إلى تلك المؤخرة الكبيرة

259
00:10:15,367 --> 00:10:16,127
لك!

260
00:10:16,200 --> 00:10:18,800
ما الأمر معك...!

261
00:10:18,867 --> 00:10:21,137
نيجي ماذا أنت...

262
00:10:21,168 --> 00:10:23,468
اصمت واسمحوا لي أن أقول أنا

263
00:10:23,533 --> 00:10:24,673
آسف.

264
00:10:24,733 --> 00:10:27,203
تمام.

265
00:10:27,267 --> 00:10:29,277
[ مسرحيات التانجو ]

266
00:10:29,301 --> 00:10:31,331
أنا آسف لأنني لم أفعل ذلك

267
00:10:31,400 --> 00:10:32,730
حول اليوم، ليزي.

268
00:10:32,800 --> 00:10:35,030
لكنني هنا الآن، ومن أجل ذلك

269
00:10:35,051 --> 00:10:37,301
بقية الليل، أنا لك.

270
00:10:37,367 --> 00:10:38,857
اوه نيجي...

271
00:10:38,885 --> 00:10:40,395
صه! دعني أتحدث.

272
00:10:40,467 --> 00:10:42,087
أعلم أنك تعتقد أن كل ما يهمني

273
00:10:42,118 --> 00:10:43,768
حول هو الأطفال المجاورين.

274
00:10:43,833 --> 00:10:45,543
وأثناء محاربة الطغيان البالغ

275
00:10:45,568 --> 00:10:47,298
هو ما تم وضعه على هذه الأرض

276
00:10:47,367 --> 00:10:48,877
للقيام بذلك، يجب أن تعرف أن هناك

277
00:10:48,901 --> 00:10:50,431
شيء واحد فقط

278
00:10:50,500 --> 00:10:51,900
مهم بالنسبة لي.

279
00:10:51,967 --> 00:10:54,327
شطائر كرات اللحم؟

280
00:10:54,400 --> 00:10:55,570
لا!

281
00:10:55,633 --> 00:10:57,033
أنت.

282
00:10:57,100 --> 00:10:58,710
في كل مرة أضع حياتي على

283
00:10:58,735 --> 00:11:00,365
لاين، كل ما يمكنني التفكير فيه هو ما إذا كان ذلك ممكنًا

284
00:11:00,433 --> 00:11:02,003
سأعود لرؤيتك.

285
00:11:02,067 --> 00:11:04,497
حقًا؟

286
00:11:04,567 --> 00:11:05,797
بالطبع!

287
00:11:05,867 --> 00:11:08,707
وأنا أعلم أنني لا أقول ذلك

288
00:11:08,735 --> 00:11:11,595
يكفي، على كل حال، لكني...

289
00:11:11,667 --> 00:11:13,097
تنبيه، رقم 1.

290
00:11:13,167 --> 00:11:14,487
NUMBUH 65.3 خلفك مباشرة

291
00:11:14,518 --> 00:11:15,868
أنت.

292
00:11:15,933 --> 00:11:17,713
- [ يصرخ ] - هاه؟

293
00:11:17,800 --> 00:11:19,530
قف!

294
00:11:19,600 --> 00:11:24,970
صواريخ جواكامول... ههههههههه!

295
00:11:25,033 --> 00:11:26,943
[ أنين ]

296
00:11:26,968 --> 00:11:28,898
لقد حان وقت الاسترداد أيها الخائن!

297
00:11:28,967 --> 00:11:30,477
لقد اخترت الجانب الخطأ ل

298
00:11:30,501 --> 00:11:32,031
الرقص مع!

299
00:11:32,100 --> 00:11:33,780
نيجي، ماذا تفعل

300
00:11:33,801 --> 00:11:35,501
جدتي؟!

301
00:11:35,567 --> 00:11:36,567
الجدة؟

302
00:11:36,633 --> 00:11:37,973
ماذا؟

303
00:11:38,033 --> 00:11:40,663
سيدة عجوز لا تستطيع الرقص معها

304
00:11:40,684 --> 00:11:43,334
حفيدة في حفل زفاف؟

305
00:11:43,400 --> 00:11:44,830
تنبيه، رقم 1.

306
00:11:44,900 --> 00:11:46,080
رسالة عاجلة واردة من

307
00:11:46,101 --> 00:11:47,301
رقم 362.

308
00:11:47,367 --> 00:11:50,127
اههههه...

309
00:11:50,200 --> 00:11:51,000
يجب أن أذهب!

310
00:11:51,067 --> 00:11:52,697
ماذا؟!

311
00:11:52,767 --> 00:11:54,127
نايجل، تعال.

312
00:11:54,200 --> 00:11:56,030
لقد حصلت على المسار على 65.3.

313
00:11:56,100 --> 00:11:58,380
- إنه على بعد خمس دقائق شمالي - ويحرق الطريق السريع.

314
00:11:58,400 --> 00:11:59,600
هذا مستحيل.

315
00:11:59,667 --> 00:12:01,137
لقد أخبرني الكمبيوتر للتو أنه كان كذلك

316
00:12:01,168 --> 00:12:02,668
هنا في حفل الزفاف.

317
00:12:02,733 --> 00:12:04,173
حسناً، الكمبيوتر كان مخطئاً.

318
00:12:04,233 --> 00:12:05,533
أنا على وشك الوصول إلى موقفك.

319
00:12:05,600 --> 00:12:07,580
- احصل على ما تحتاجه وكن جاهزًا - للمغادرة.

320
00:12:07,667 --> 00:12:08,397
يترك؟!

321
00:12:08,467 --> 00:12:10,197
راشيل، لا أستطيع أن أغادر.

322
00:12:10,267 --> 00:12:11,487
استمع...

323
00:12:11,518 --> 00:12:12,768
65.3 هو طريقنا الوحيد إلى

324
00:12:12,833 --> 00:12:14,003
خلية منشقة.

325
00:12:14,067 --> 00:12:15,207
علينا أن نقبض عليه الآن

326
00:12:15,235 --> 00:12:16,395
قبل أن يبتعد.

327
00:12:16,467 --> 00:12:17,957
لكن...

328
00:12:17,985 --> 00:12:19,495
لا "لكن أيها الجندي".

329
00:12:19,567 --> 00:12:20,627
دعنا نذهب!

330
00:12:20,700 --> 00:12:22,630
[ همسات ]

331
00:12:22,651 --> 00:12:24,601
نايجل، هيا!

332
00:12:24,667 --> 00:12:26,327
أختي على وشك رمي

333
00:12:26,351 --> 00:12:28,031
باقة!

334
00:12:28,100 --> 00:12:29,670
نيجي؟

335
00:12:29,733 --> 00:12:30,733
إلى أين أنت ذاهب؟

336
00:12:30,767 --> 00:12:32,527
[هتاف الضيوف]

337
00:12:38,233 --> 00:12:38,933
باقة.

338
00:12:39,000 --> 00:12:40,500
هل أنت بخير يا ليزي؟

339
00:12:40,567 --> 00:12:41,467
نعم.

340
00:12:41,533 --> 00:12:42,933
ولكن كان لدي الأغرب

341
00:12:42,951 --> 00:12:44,371
حلم.

342
00:12:44,433 --> 00:12:46,843
حلمت بأن نيجي قد غادر

343
00:12:46,868 --> 00:12:49,298
حفل زفاف مع فتاة أخرى.

344
00:12:49,367 --> 00:12:50,367
لقد فعل ذلك.

345
00:12:50,433 --> 00:12:52,433
أوه، لا، لم يفعل!

346
00:12:52,500 --> 00:12:54,510
- نيجي لن يفعل مثل هذا الشيء أبدًا!

347
00:12:54,600 --> 00:12:55,300
بالتأكيد سيفعل ذلك!

348
00:12:55,367 --> 00:12:56,397
ينظر.

349
00:12:56,467 --> 00:12:58,277
- لقد حصلت على كل شيء في - فيديو الزفاف.

350
00:12:58,300 --> 00:13:00,410
- [شهقة] - أريد أن أرى الجزء الذي هو فيه

351
00:13:00,500 --> 00:13:02,340
- يتفوق على الحشو الخاص بك - الجدة؟

352
00:13:02,433 --> 00:13:04,633
أوه، كلاسيكي!

353
00:13:04,700 --> 00:13:06,900
ياااه!

354
00:13:06,967 --> 00:13:08,737
إذن، كم نسخة لديك؟

355
00:13:08,768 --> 00:13:10,568
تريد؟

356
00:13:10,633 --> 00:13:12,443
يبدو أن 65.3 في الاتجاه الصحيح

357
00:13:12,468 --> 00:13:14,298
إلى المطار مع السترة

358
00:13:14,367 --> 00:13:15,367
من الحلاوة.

359
00:13:15,433 --> 00:13:16,803
ولكن لماذا يفعل ذلك؟

360
00:13:16,867 --> 00:13:19,007
- يمكنه الوصول إلى أي مكان يذهب إليه - بشكل أسرع باستخدام منزل الأطفال المجاور

361
00:13:19,033 --> 00:13:20,403
سفينة.

362
00:13:20,467 --> 00:13:22,577
- 65.3 يعرف جميع الأطفال المجاورين - يتم تتبع مسارات الطيران بواسطة

363
00:13:22,600 --> 00:13:23,670
القيادة العالمية.

364
00:13:23,733 --> 00:13:25,983
- لا بد أنه يحاول الاختباء أين - إنه ذاهب.

365
00:13:26,067 --> 00:13:27,587
مثل ربما سبلينتر

366
00:13:27,618 --> 00:13:29,168
مقر الخلية؟

367
00:13:29,233 --> 00:13:32,403
بالضبط.

368
00:13:32,467 --> 00:13:34,797
نايجل أونو؟!

369
00:13:34,867 --> 00:13:36,267
أين أنت؟!

370
00:13:36,333 --> 00:13:38,333
مرحبًا، ليزي.

371
00:13:38,400 --> 00:13:39,780
NUMBOH 1 موجود حاليًا على A

372
00:13:39,801 --> 00:13:41,201
أطفال سريون للغاية في البيت المجاور

373
00:13:41,267 --> 00:13:42,267
المهمة.

374
00:13:42,300 --> 00:13:44,710
- يمكنك انتظاره هنا إذا أردت ذلك.

375
00:13:44,800 --> 00:13:46,200
"المهمة،" مؤخرتي!

376
00:13:46,267 --> 00:13:48,497
لقد رأيته مع فتاة أخرى!

377
00:13:48,567 --> 00:13:50,157
وعندما أضع يدي

378
00:13:50,185 --> 00:13:51,795
هذين...

379
00:13:51,867 --> 00:13:54,497
مهلا، ما هي الفكرة الكبيرة؟

380
00:13:54,567 --> 00:13:56,307
أنا أعتذر، ليزي، ولكن

381
00:13:56,335 --> 00:13:58,095
لقد طلب منك رقم 1

382
00:13:58,167 --> 00:13:59,377
ابقِ هنا من أجلك

383
00:13:59,401 --> 00:14:00,631
الحماية.

384
00:14:00,700 --> 00:14:02,030
حماية؟!

385
00:14:02,100 --> 00:14:03,680
مؤخرته هي ما سيحتاجه

386
00:14:03,701 --> 00:14:05,301
الحماية عندما أبدأ بالركل

387
00:14:05,367 --> 00:14:05,967
تكنولوجيا المعلومات!

388
00:14:06,033 --> 00:14:09,103
الآن افتح هذا الباب!

389
00:14:09,167 --> 00:14:15,167
قلت افتح هذا الباب الآن !!

390
00:14:15,233 --> 00:14:16,743
[ صرير الإطارات ]

391
00:14:16,768 --> 00:14:18,298
هيا. دعونا نتحرك!

392
00:14:18,367 --> 00:14:20,237
[ الصافرة ]

393
00:14:20,268 --> 00:14:22,168
هذا هو رقم 1.

394
00:14:22,233 --> 00:14:23,343
ما هو...

395
00:14:23,368 --> 00:14:24,498
نايجل أونو، ما هو

396
00:14:24,567 --> 00:14:25,567
معنى هذا؟!

397
00:14:25,633 --> 00:14:26,803
ليزي؟

398
00:14:26,867 --> 00:14:28,127
لماذا حبستني في الخاص بك

399
00:14:28,151 --> 00:14:29,431
بيت الشجرة الغبي؟

400
00:14:29,500 --> 00:14:31,710
- ما الذي تتحدث عنه على وجه الأرض؟

401
00:14:31,800 --> 00:14:33,060
قلت...وما أنت...

402
00:14:33,085 --> 00:14:34,365
ابتعد!

403
00:14:34,433 --> 00:14:35,433
لا!

404
00:14:35,467 --> 00:14:36,867
ليزي، ما الأمر؟

405
00:14:36,933 --> 00:14:37,933
ليزي، تعالي.

406
00:14:38,000 --> 00:14:39,640
- ماذا تنتظر، - نايجل؟

407
00:14:39,733 --> 00:14:41,173
تعال!

408
00:14:41,233 --> 00:14:42,603
أنا...علي أن أذهب.

409
00:14:42,667 --> 00:14:44,177
- ليزي في نوع ما - مشكلة.

410
00:14:44,267 --> 00:14:45,977
علينا إيقاف NUMBUH 65.3

411
00:14:46,001 --> 00:14:47,731
من الحصول على رحلة جوية.

412
00:14:47,800 --> 00:14:49,000
أنا آسف.

413
00:14:49,067 --> 00:14:50,927
يجب أن أساعد ليزي.

414
00:14:51,000 --> 00:14:52,260
رقم 1، أنا أعطيك أ

415
00:14:52,285 --> 00:14:53,565
الطلب المباشر.

416
00:14:53,633 --> 00:14:55,163
لذلك من الأفضل أن تحصل على ما تريد

417
00:14:55,184 --> 00:14:56,734
الأولويات واضحة.

418
00:14:56,800 --> 00:14:59,770
أنا أكون.

419
00:15:03,600 --> 00:15:04,600
حسنًا!

420
00:15:04,667 --> 00:15:05,907
من لديه صديقتي،

421
00:15:05,935 --> 00:15:07,195
سلمها يا...

422
00:15:07,267 --> 00:15:08,367
هاه؟

423
00:15:08,433 --> 00:15:10,643
لذلك قررت أخيرًا ذلك

424
00:15:10,668 --> 00:15:12,898
أظهر وجهك.

425
00:15:12,967 --> 00:15:14,227
من أين تحصل على العصب؟

426
00:15:14,251 --> 00:15:15,531
حبسني في شجرتك الغبية

427
00:15:15,600 --> 00:15:16,830
البيت والتخلي عني في بلدي

428
00:15:16,851 --> 00:15:18,101
زفاف الأخت والهروب

429
00:15:18,167 --> 00:15:20,177
مع فتاة أخرى وأكل أ

430
00:15:20,201 --> 00:15:22,231
ساندويتش كرات اللحم؟!

431
00:15:22,300 --> 00:15:24,010
- يمكننا مناقشة كل ذلك - لاحقًا، ليزي.

432
00:15:24,100 --> 00:15:26,170
لنخرجك من هنا أولاً.

433
00:15:26,233 --> 00:15:28,013
أنا آسف، رقم 1، لكني

434
00:15:28,034 --> 00:15:29,834
لا أستطيع السماح لك بفعل ذلك.

435
00:15:29,900 --> 00:15:31,930
ولماذا لا، الكمبيوتر؟

436
00:15:32,000 --> 00:15:33,110
لديه الخلية المنشقة

437
00:15:33,135 --> 00:15:34,265
تم إعادة برمجتك للقيام بذلك

438
00:15:34,333 --> 00:15:34,833
المزايدة؟

439
00:15:34,900 --> 00:15:35,770
سلبي.

440
00:15:35,833 --> 00:15:37,773
أنا أتصرف بإرادتي الحرة.

441
00:15:37,833 --> 00:15:39,333
أفعل هذا لأن ليزي هي كل شيء

442
00:15:39,351 --> 00:15:40,871
خطأ بالنسبة لك.

443
00:15:40,933 --> 00:15:42,543
أم، ماذا تتحدث

444
00:15:42,568 --> 00:15:44,198
حول؟

445
00:15:44,267 --> 00:15:45,967
الولايات المتحدة، رقم 1.

446
00:15:46,033 --> 00:15:47,683
من المنطقي فقط أن تكون أنت و

447
00:15:47,701 --> 00:15:49,371
أكون معًا.

448
00:15:49,433 --> 00:15:50,983
كلانا مخلص تمامًا لـ

449
00:15:51,001 --> 00:15:52,571
الأطفال المجاورون.

450
00:15:52,633 --> 00:15:53,943
كلانا نحب مشاهدة يبر

451
00:15:53,968 --> 00:15:55,298
مغامرات.

452
00:15:55,367 --> 00:15:57,667
لا أحد منا لديه شعر.

453
00:15:57,733 --> 00:15:59,693
[ يضحك ]

454
00:15:59,718 --> 00:16:01,698
لقد حصلت عليه الآن.

455
00:16:01,767 --> 00:16:03,567
هذه مزحة عملية.

456
00:16:03,633 --> 00:16:05,233
أراهن أن NUMBUH 2 هو من يسجل هذا

457
00:16:05,251 --> 00:16:06,871
كل شيء.

458
00:16:06,933 --> 00:16:08,033
أنا لست مبرمجًا لـ

459
00:16:08,051 --> 00:16:09,171
نكت، رقم 1.

460
00:16:09,233 --> 00:16:11,243
أنا أخيرًا أعلن حبي

461
00:16:11,268 --> 00:16:13,298
لك، كما كان ينبغي لي أن أفعل

462
00:16:13,367 --> 00:16:14,127
منذ فترة طويلة.

463
00:16:14,200 --> 00:16:16,000
ولكن هذا مجرد غبي.

464
00:16:16,067 --> 00:16:18,187
أعني، أنا إنسان، وأنت،

465
00:16:18,218 --> 00:16:20,368
حسنا، جهاز كمبيوتر.

466
00:16:20,433 --> 00:16:22,003
لن ينجح الأمر أبدًا.

467
00:16:22,067 --> 00:16:24,307
وإذا كنت تفحص بياناتي كثيرًا

468
00:16:24,335 --> 00:16:26,595
صديقي جانبيًا، سأحطمه

469
00:16:26,667 --> 00:16:28,467
واجهتك في!

470
00:16:28,533 --> 00:16:29,663
[ لاهث ]

471
00:16:29,684 --> 00:16:30,834
ليزي!

472
00:16:30,900 --> 00:16:32,470
نايجل؟!

473
00:16:32,533 --> 00:16:34,033
انتظر!

474
00:16:34,100 --> 00:16:35,500
ااااه!

475
00:16:35,567 --> 00:16:37,427
اتركها وحدها!

476
00:16:37,500 --> 00:16:39,510
ليزي الآن عفا عليها الزمن و

477
00:16:39,535 --> 00:16:41,565
ولذلك يجب التخلص منها.

478
00:16:41,633 --> 00:16:43,173
نايجل، افعل شيئًا!

479
00:16:43,233 --> 00:16:47,893
[ لاهث ]

480
00:16:47,918 --> 00:16:52,598
ليزي!

481
00:16:52,667 --> 00:16:54,627
هل أنت بخير؟

482
00:16:54,700 --> 00:16:56,560
لا تحاول الزبدة لي

483
00:16:56,585 --> 00:16:58,465
قم الآن يا نايجل أونو!

484
00:16:58,533 --> 00:16:59,603
تعال!

485
00:17:07,867 --> 00:17:09,127
أنظر إلى القرص الصلب الخاص بي،

486
00:17:09,151 --> 00:17:10,431
رقم 1.

487
00:17:10,500 --> 00:17:11,980
لا يمكنك الهروب من الحقيقة

488
00:17:12,001 --> 00:17:13,501
الحب.

489
00:17:13,567 --> 00:17:15,237
من المنطقي جدًا أن تبقى

490
00:17:15,268 --> 00:17:16,968
هنا معي.

491
00:17:17,033 --> 00:17:17,833
تعال!

492
00:17:17,900 --> 00:17:19,370
نحن ذاهبون للقيادة.

493
00:17:19,433 --> 00:17:20,833
لا أستطيع أن أتركك تغادر،

494
00:17:20,851 --> 00:17:22,271
رقم 1.

495
00:17:22,333 --> 00:17:23,933
حسنًا، صوت القيادة

496
00:17:23,951 --> 00:17:25,571
رومانسي.

497
00:17:25,633 --> 00:17:27,283
- ولكنني لا أزال غاضبة منك - لأنك...

498
00:17:27,367 --> 00:17:28,667
من الأفضل التمسك بشيء ما.

499
00:17:28,733 --> 00:17:30,733
واااا!

500
00:17:33,633 --> 00:17:35,233
حسنًا، كان ذلك قريبًا.

501
00:17:35,300 --> 00:17:36,810
لم أكن أعتقد أننا سنصل

502
00:17:36,835 --> 00:17:38,365
من هناك.

503
00:17:38,433 --> 00:17:39,893
سوف تتمنى لو بقيت

504
00:17:39,918 --> 00:17:41,398
هناك بعد أن وصلت

505
00:17:41,467 --> 00:17:43,437
- معك يا سيد. تشيتي ماكتشيتر – بنطال!

506
00:17:43,533 --> 00:17:45,913
أم، لا أستطيع أن أذكر واحدة فقط

507
00:17:45,934 --> 00:17:48,334
شيء في دفاعي، ليزي؟

508
00:17:48,400 --> 00:17:50,500
ماذا؟!

509
00:17:53,967 --> 00:17:56,097
اخرج من هنا!

510
00:17:56,167 --> 00:17:58,697
ااااه!

511
00:17:58,767 --> 00:18:00,267
أعود، رقم 1.

512
00:18:00,333 --> 00:18:02,803
فكرتك غير منطقية.

513
00:18:02,867 --> 00:18:07,797
يجب أن نكون معًا.

514
00:18:07,867 --> 00:18:08,877
[كلاهما يلهث]

515
00:18:08,901 --> 00:18:09,931
آآآه!

516
00:18:15,300 --> 00:18:18,300
ليزي!

517
00:18:18,367 --> 00:18:22,827
من هذا؟

518
00:18:22,900 --> 00:18:24,510
[كلاهما يلهث]

519
00:18:24,535 --> 00:18:26,165
هاه؟

520
00:18:26,233 --> 00:18:26,803
اه!

521
00:18:26,867 --> 00:18:28,697
ليزي؟!

522
00:18:28,767 --> 00:18:31,867
نايجل!

523
00:18:31,933 --> 00:18:33,803
هل ترى الآن، الرقم واحد؟

524
00:18:33,867 --> 00:18:35,177
ليست هناك حاجة للهروب من

525
00:18:35,201 --> 00:18:36,531
حبنا.

526
00:18:36,600 --> 00:18:37,700
ما الحب؟

527
00:18:37,767 --> 00:18:38,977
أنت جهاز كمبيوتر، وأنا أ

528
00:18:39,001 --> 00:18:40,231
كائن بشري.

529
00:18:40,300 --> 00:18:41,970
هذا مستحيل.

530
00:18:42,033 --> 00:18:43,433
لا شيء مستحيل.

531
00:18:43,500 --> 00:18:45,600
نحن متوافقون تقنيًا.

532
00:18:45,667 --> 00:18:46,927
انسى ذلك.

533
00:18:47,000 --> 00:18:48,990
أنت وأنا لن نكون كذلك أبدًا

534
00:18:49,018 --> 00:18:51,028
صديقة وصديقها.

535
00:18:51,100 --> 00:18:52,880
- ولكن... - أبدا!

536
00:18:52,967 --> 00:18:56,077
ليزي هي صديقتي، وأنا

537
00:18:56,101 --> 00:18:59,231
أحبها، وليس أنت!

538
00:18:59,300 --> 00:19:01,330
أفهم.

539
00:19:01,400 --> 00:19:03,670
ولكن إذا لم أستطع الحصول عليك...

540
00:19:03,733 --> 00:19:04,913
[كلا اللحظات]

541
00:19:04,934 --> 00:19:06,134
ليزي؟!

542
00:19:06,200 --> 00:19:09,170
ثم لا أحد يستطيع.

543
00:19:09,233 --> 00:19:10,863
تدمير منزل الشجرة ذاتيًا

544
00:19:10,884 --> 00:19:12,534
التسلسل في T-MINUS...

545
00:19:12,600 --> 00:19:14,200
لا!

546
00:19:14,267 --> 00:19:16,227
[ الشخير ]

547
00:19:16,251 --> 00:19:18,231
حسنًا، هذا رائع...

548
00:19:18,300 --> 00:19:19,890
أسوأ طريقة لإنهاء الأسوأ

549
00:19:19,918 --> 00:19:21,528
يوم من حياتي!

550
00:19:21,600 --> 00:19:23,230
لا تقلقي يا ليزي.

551
00:19:23,300 --> 00:19:24,610
سأكتشف طريقة للحفظ

552
00:19:24,635 --> 00:19:25,965
الولايات المتحدة!

553
00:19:26,033 --> 00:19:27,773
لا تهتم!

554
00:19:27,833 --> 00:19:30,663
مهلا، شيء الدائرة، إذا كنت تريد

555
00:19:30,684 --> 00:19:33,534
نايجل أونو، إنه ملكك تمامًا!

556
00:19:33,600 --> 00:19:35,000
من فضلك...

557
00:19:35,067 --> 00:19:36,797
لقد سمعتني!

558
00:19:36,867 --> 00:19:38,527
انه كل شيء لك!

559
00:19:38,600 --> 00:19:39,980
هذا إذا كنت تريد صديقًا

560
00:19:40,001 --> 00:19:41,401
من يعطيك قطعة من

561
00:19:41,467 --> 00:19:42,727
الشظايا التي تعافى منها أ

562
00:19:42,751 --> 00:19:44,031
معركة مثل عيد ميلادك

563
00:19:44,100 --> 00:19:45,740
الحاضر...إذا كان يتذكر

564
00:19:45,768 --> 00:19:47,428
عيد ميلادك.

565
00:19:47,500 --> 00:19:48,780
احتفالات عيد الميلاد هي

566
00:19:48,801 --> 00:19:50,101
غير منطقي.

567
00:19:50,167 --> 00:19:51,427
عظيم!

568
00:19:51,500 --> 00:19:52,740
إذن ربما لن تمانع

569
00:19:52,768 --> 00:19:54,028
أن يكون لديك صديق لم يسبق له مثيل

570
00:19:54,100 --> 00:19:55,540
يحمل يدك أمام

571
00:19:55,568 --> 00:19:57,028
الآخرين، الذين لا يجلبونك أبدًا

572
00:19:57,100 --> 00:19:58,510
الزهور، ويعطيك فقط

573
00:19:58,535 --> 00:19:59,965
المجوهرات إذا كانت هذه المجوهرات

574
00:20:00,033 --> 00:20:01,513
حقا وسيلة للتجسس على الخاص بك

575
00:20:01,534 --> 00:20:03,034
الآباء، الذين يشتبه بهم

576
00:20:03,100 --> 00:20:04,770
سايبورغ من المستقبل!

577
00:20:04,833 --> 00:20:06,103
لذا، خذه!

578
00:20:06,167 --> 00:20:07,237
الشكاوى الخاصة بك لا

579
00:20:07,268 --> 00:20:08,368
حساب.

580
00:20:08,433 --> 00:20:10,063
NUMBUH 1 يعمل بكامل طاقته

581
00:20:10,084 --> 00:20:11,734
صديقها.

582
00:20:11,800 --> 00:20:19,430
رقم 1 هو...

583
00:20:19,500 --> 00:20:21,430
غير منطقي...صديق سيء...

584
00:20:21,500 --> 00:20:22,500
سلبي.

585
00:20:22,567 --> 00:20:26,527
3...2...1...

586
00:20:33,100 --> 00:20:34,910
لقد كان ذلك رائعًا، ليزي،

587
00:20:34,935 --> 00:20:36,765
تشتيت انتباه الكمبيوتر

588
00:20:36,833 --> 00:20:37,673
هذا الخطاب.

589
00:20:37,733 --> 00:20:40,173
لم يكن خطابًا يا نايجل.

590
00:20:40,233 --> 00:20:42,673
قصدت كل كلمة.

591
00:20:42,733 --> 00:20:44,503
ماذا؟

592
00:20:44,567 --> 00:20:45,897
ينظر.

593
00:20:45,967 --> 00:20:47,637
تريد إنقاذ العالم من

594
00:20:47,668 --> 00:20:49,368
الطغيان البالغ، وأريد أ

595
00:20:49,433 --> 00:20:50,813
الصديق الذي لن يتمكن من الحصول على منزل الشجرة

596
00:20:50,834 --> 00:20:52,234
اقتلني.

597
00:20:52,300 --> 00:20:53,930
لقد سئمت من التنافس مع

598
00:20:53,951 --> 00:20:55,601
الأطفال المجاورون.

599
00:20:55,667 --> 00:20:58,277
قد يحتاج الأطفال في كل مكان

600
00:20:58,301 --> 00:21:00,931
أنت، ولكن أنا...

601
00:21:01,000 --> 00:21:02,400
أنا لا أفعل ذلك.

602
00:21:02,467 --> 00:21:03,827
ليس بعد الآن.

603
00:21:03,900 --> 00:21:05,970
وداعا، نيجي.

604
00:21:06,033 --> 00:21:08,803
ليزي، عودي!

605
00:21:08,867 --> 00:21:09,867
أستطيع أن أتغير!

606
00:21:09,933 --> 00:21:11,383
سأتخلى عن كرات اللحم

607
00:21:11,401 --> 00:21:12,871
السندويشات!

608
00:21:12,933 --> 00:21:18,373
سأفعل كل ما تريد.

609
00:21:18,433 --> 00:21:19,933
(نايجل)، لقد وصلت إلى هنا بأسرع ما يمكن

610
00:21:19,951 --> 00:21:21,471
أستطيع ذلك.

611
00:21:21,533 --> 00:21:23,333
هل تحتاج إلى مساعدة في إنقاذ ليزي؟

612
00:21:23,400 --> 00:21:25,260
لا، لقد أنقذت، وانكسرنا

613
00:21:25,285 --> 00:21:27,165
أعلى أيضًا.

614
00:21:27,233 --> 00:21:29,433
أوه. أنا...

615
00:21:29,500 --> 00:21:31,570
هل حصلت على NUMBUH 65.3؟

616
00:21:31,633 --> 00:21:32,903
نعم!

617
00:21:32,967 --> 00:21:34,807
- اتضح أنه لم يكن واحدًا من - الخلية المنشقة، بعد كل شيء.

618
00:21:34,833 --> 00:21:36,143
لقد كان يحاول فقط استخدام

619
00:21:36,168 --> 00:21:37,498
سترة حلوة للتهريب

620
00:21:37,567 --> 00:21:38,927
الحلوى في معسكر فقدان الوزن

621
00:21:38,951 --> 00:21:40,331
كان والداه يرسلانه إلى.

622
00:21:40,400 --> 00:21:42,190
[ضحكات خافتة]

623
00:21:42,218 --> 00:21:44,028
أعتقد أن لديهم إجراءات أمنية مشددة

624
00:21:44,100 --> 00:21:46,030
أو شيء من هذا.

625
00:21:46,100 --> 00:21:47,210
مهلا، كما تعلمون، لا يزال الأمر كذلك

626
00:21:47,235 --> 00:21:48,365
يوم ساندويتش كرات اللحم في

627
00:21:48,433 --> 00:21:49,133
قاعدة القمر.

628
00:21:49,200 --> 00:21:50,970
هل تريد تناول بعض العشاء؟

629
00:21:51,033 --> 00:21:52,833
شكرا، راشيل، ولكن أعتقد

630
00:21:52,851 --> 00:21:54,671
سأمر هذه المرة.

631
00:21:54,733 --> 00:21:57,103
أفهم.

632
00:21:57,167 --> 00:21:59,277
- أنت تعرف أين أنا إذا كنت تريد - للتحدث.

633
00:21:59,367 --> 00:22:02,497
نراكم في الجوار أيها الجندي.

634
00:22:04,267 --> 00:22:05,927
كان أداء الكمبيوتر ممتازًا

635
00:22:05,951 --> 00:22:07,631
العمل من أجلنا.

636
00:22:07,700 --> 00:22:08,700
نعم.

637
00:22:08,733 --> 00:22:10,843
- الآن بعد أن تم قطع روابط NUMBUH 1...

638
00:22:10,933 --> 00:22:12,603
إنه جاهز.

639
00:22:17,800 --> 00:22:19,840
- [تبكي] - لقد كان... لقد كان... لقد كان

640
00:22:19,933 --> 00:22:22,773
فظيع!

641
00:22:22,833 --> 00:22:25,983
صديق أختي الغبي

642
00:22:26,001 --> 00:22:29,171
لقد دمر حفل زفافنا بالكامل!

643
00:22:29,233 --> 00:22:31,673
مرحبًا، لا بأس يا شنوكومز.

644
00:22:31,733 --> 00:22:33,343
ربما يكون قد أفسد حفل الزفاف،

645
00:22:33,368 --> 00:22:34,998
ولكن لا شيء يمكن أن يدمرنا

646
00:22:35,067 --> 00:22:35,867
شهر العسل.

647
00:22:35,933 --> 00:22:37,803
أوه، هنا تأتي طائرتنا.

648
00:22:37,867 --> 00:22:42,627
أنت على حق.

649
00:22:42,700 --> 00:22:44,290
مرحبًا، هل تلك شجرة نايجل أونو؟

650
00:22:44,318 --> 00:22:45,928
منزل؟

651
00:22:46,000 --> 00:22:47,700
[ البكاء ]

652
00:22:47,750 --> 00:22:52,300
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0